Perbedaan antara kata Al Abawain dengan Al Walidain dalam Al Qur’an Al Karim

Al Abawain di dalam Al Qur’an artinya adalah kedua orang tua, yakni ayah dan ibu. Namun kecondongannya lebih kepada makna ayah daripada ibu. Sebab Al Abawain itu berasal dari kata al-abu (ayah), sebagai tulang punggung dalam rumah tangga.

Sedangkan Al Walidain di dalam Al Qur’an juga bermakna ayah dan ibu. Namun kecondongannya lebih kepada ibu. Sebab Al Walidain itu berasal dari kata Al Wiladah (melahirkan anak), yang itu merupakan tabiat seorang ibu.

Oleh karena itu setiap ayat-ayat berkaitan tentang waris, tanggung jawab, keteladanan, dan kepemimpinan, yang disebut adalah kata _Al Abawain_, seperti:

 firman Allah Ta'ala,

 (وَلِأَبَوَيْهِ لِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا السُّدُسُ مِمَّا تَرَكَ إِنْ كَانَ لَهُ وَلَدٌ) النساء/11 .

_"Dan untuk dua orang ibu-bapa, bagi masing-masingnya seperenam dari harta yang ditinggalkan, jika yang meninggal itu mempunyai anak." (QS. An-Nisa: 11)._

وَرَفَعَ أَبَوَيْهِ عَلَى ٱلْعَرْشِ 

_“Dan ia menaikkan kedua ibu-bapanya ke atas singgasana. (QS. Yusuf: 100).”_

Sedangkan ayat-ayat yang berkenaan dengan wasiat, ampunan, doa, dan berbuat baik, yang disebut adalah kata _Al Walidain_, seperti

وَوَصَّيْنَا الْإِنْسَانَ بِوَالِدَيْهِ إِحْسَانًا ۖ 

_”Kami perintahkan kepada manusia supaya berbuat baik kepada dua orang ibu bapaknya (QS. Al Ahqaf: 15).”_

وَقَضَى رَبُّكَ أَلا تَعْبُدُوا إِلا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا 

_“Dan Rabbmu telah memerintahkan supaya kamu jangan beribadah kepada selain Dia dan hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapakmu dengan sebaik-baiknya.  (QS. Al Isra: 23)._

Maha Suci Allah, betapa detilnya lafadz di dalam Al Qur’an dengan keindahan balgahnya.